Информация о специалисте Абдуллина Лилия Ирековна
Информация
- Окончила с отличием специалитет (2011 г.) и магистратуру (2013 г.) Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского, Институт филологии и журналистики, специальности: филолог, преподаватель, переводчик в сфере профессиональной коммуникации; теория языка.
Принимает у себя:
Волжский
Услуги и цены
Дистанционно (Скайп) |
375
/ 45 мин.
|
Французский язык |
375
/ 45 мин.
|
Испанский язык |
375
/ 45 мин.
|
DELE
|
375
/ 45 мин.
|
Факты
Стипендиат Оксфордской премии (2008-2009 гг.).
Прошла переводческую стажировку в Люксембурге (2010 г.) в рамках культурного проекта компании «Аметист Интернациональ».
Победительница лингвистического марафона по французскому языку в 2008 году.
Участница семинаров для преподавателей и переводчиков.
Преподаёт и занимается репетиторством с 2011 года:
• СГУ им. Н.Г. Чернышевского, преподаватель французского и испанского языков (2011-2014 гг.);
• Школа бизнеса, преподаватель испанского и французского языков, переводчик (с 2013 г.);
• Саратовский социально-экономический институт РЭУ им. Г.В. Плеханова, преподаватель испанского языка (с 2014 г.).
Люблю участвовать в различных проектах, требующих знаний языка и активной коммуникации с носителями, участвовала в качестве волонтера (ассистент МОК) в Олимпийских Играх 2014 в Сочи – сопровождала высокопоставленных гостей из Сенегала (французский язык). Работала переводчиком на официальной встрече с испанскими предпринимателями в Правительстве Саратовской области. Сотрудничала с делегацией волонтеров из Коста-Рики. Работала с командой Натальи Орейро (Аргентина) во время ее концерта в Саратове. Преподаю сальсу, поэтому много путешествую и езжу по фестивалям, где активно практикую испанский и французский языки. Провожу тематические бесплатные встречи для разговорной практики испанского языка, где есть возможность пообщаться с носителями.

