Информация о специалисте Лаврентьева Наталия Андреевна
Информация
Опыт
Репетиторский опыт – с 2012 года.
Выезд к клиенту:
Саратов
Услуги и цены
Дистанционно (Скайп) турецкий язык |
450
/ 45 мин.
|
РКИ |
450
/ 45 мин.
|
Турецкий язык дистанционно |
450
/ 45 мин.
|
Опыт
Репетиторский опыт – с 2012 года.
Факты
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, специальность «филолог-преподаватель», специализация «турецкий язык» (2013 г.).
Анкарский государственный университет, курсы TÖMER С1 (2014 г.).
Черноморский университет (г. Трабзон, Турция), магистр по специальности «турецкий язык и литература» (2017 г.).
Стараюсь найти индивидуальный подход к каждому ученику; каждый урок составляется индивидуально, исходя из личных качеств и цели ученика.
В 2013 году стала победителем во Всероссийской олимпиаде по турецкому языку в секции "Разговорная речь", которая проводилась в МГУ в институте Африки и Азии. В 2016 и 2017 годах занимала призовые места в Черноморском конкурсе переводов в языковой паре "турецкий-русский". Перевела книгу турецкого автора Муратхана Мунгана на русский язык, работаю переводчиком на мероприятиях международного масштаба: театральных фестивалях, днях культуры, бизнес-саммитах, образовательных конференциях и т.д.